Zucye, Simplemente una Mujer

Imágenes de la Galería:

CATEGORIAS

Articulos Recientes:

Articulos Populares:

Mis otros Sitios Web:

Estas en: Portada » English

English

Most of the people that read the pages of my sites are Latinos and a significant percentage are Latin-Americans, living in the United States like myself. Many come here and my other sites, because it makes us feel closer to home, but not all speak or read the language and I have received hundreds of letters asking me to make an English version.

Well, an “English Version”, that would be the ideal thing to do, but for me this is also a way to get in touch with my inner self a gateway that brings me closer to the things I love and miss from my culture and my people... and those and so many other feelings that I share on these pages are written in my heart in Spanish.

I might create an English Version one day… I know that feelings can not be transmitted over the distorted translation provided by a machine that "produces intelligible—but not elegant—translations", but for now, that is the only choice I can offer you. If you decide you must absolutely see it English, the page will popup in another window, because once there it becomes kind of tricky to come back to the Spanish Version. Also note that this translation is only for visual purpose a few things might not work properly, including the Gallery.
...Said that…Click on the flag at your own Risk :

..... Translate to English